こんにちは!タイ人になりたいよしだ(@ysdasyk)です。
今回は、私が大好きなタイのアーティストLukpeachを紹介させていただきます。
Lukpeachは「The Voice Thailand」という音楽オーディション番組出身の新生シンガーソングライターです。
アナログローファイ*なサウンドがさりげなく散りばめられたオシャレなサウンドに、透明感がある歌声がのっているのが彼女の曲の特徴。聴いているとまるで深海に沈んだような気持ちになれます。
*アナログローファイ – 高音質ではないレトロな音質のこと
Lukpeach プロフィール🍑
感激した勢いで突撃インタビュー

レトロな重めバングが似合う女の子
先日バンコクで行われた野外音楽フェスCat Expo。そこでLukpeachのライブを観て感動した私は、ステージを終えたばかりの彼女に突撃。
会えただけでも幸せなのに、欲が爆発してインタビューさせてくださいとお願いしたところ、ありがたくも快諾してくれました。

忙しい中、時間を作ってくれました。写真はLukpeachが所属しているレーベルmacrowaveブースにて、ファンの人にサインをしているところ
美しくも静寂な音楽もさることながら、時々彼女のSNSで見かける前向きな言葉の数々に胸を打たれていた私。彼女の人間性にも興味がありました。
彼女が好きなコスメブランド、日々大事にしていることなど、とても気さくにお話を伺うことができたので是非読んでほしいです!
日本のカルチャーが好き

まず、お会いしてびっくりしたんですけど・・日本語が話せるのですね!
日本のカルチャーがとても好きです。だから、日本語を学びました。もともと私は英語を話すのが好きなんです。英語以外に外国語を学びたいなと思った時に、ちょうど日本語を学ぶ機会があって。3年間勉強していたので、今も少しだけ話せます。
だから日本語で歌詞が書けるのか・・・。
Lukpeachのファーストシングル「High」の日本語バージョン。日本語がわかる人に翻訳してもらったのかなと思ったけれど、Lukpeach自身が歌詞を書いてるんですね。
この曲は日本語で歌っています。もし日本の方が私の曲を聴いてくれるなら・・・まず一番最初に聴いて欲しいですね。これからも機会があれば日本語歌詞に挑戦したい。

(左/よしだ 右/Lukpeach)私はLukpeachと対面した時、感激して泣いてしまったのですが、彼女はずっと「大丈夫?」と言いながら優しくしてくれました・・・。
たしかに、あなたの曲を日本人に勧めるとしたら、最初は日本語歌詞の曲が取っ付きやすいかもしれないですね。私はあなたの曲をたくさん聴き込んで、どの曲も好きだけど・・「Not Mine」がとくに好きです。
わぁ、ありがとう!
日本へ来たことはありますか?
一度行ったことがありますよ。3年前かな。
どこへ行きましたか?
東京、京都、大阪・・・色んなところへ行き過ぎて、ちょっと思い出せないです。7日間で5箇所回ったんですよ。
7日間で5箇所!?
はい。詰め込みすぎて少し疲れました(笑)
日本は食べ物が美味しいですね。私はスイーツなどの甘いものが好きですから、種類がたくさんあって嬉しいです。コンビニスイーツだって種類が豊富で、はじめて見たときはびっくりしました。(日本語で)おかし美味しい!
Lukpeachのお気に入り
今日あなたのライブをはじめて観てとても感動しました。妖艶で、気持ち良さそうで綺麗だった。歌っている時はどんな気分ですか?
とても嬉しくてラッキーな気持ちでいっぱいになります。今、シンガーソングライターとして活動できている状態は決して簡単なことではない。だから、歌を歌えることをとても大事に思っています。
Lukpeachのステージ(再生ボタンを押してね)
好きなミュージシャンは?
ジャンル問わずたくさん音楽を聴きます。ティーンエイジャーの頃はビヨンセやマライアキャリーなど、英語の曲が好きでした。高校生になってからはインディーズを聴き始めて・・・今はアリアナグランデをよく聴きますね。
唐突なんですけど、なんでそんなに可愛いんですか?
(照れながら)え〜〜!!(日本語で)かわ、かわいくないです!
可愛いですよ。
ありがとう。
お気に入りのコスメとか、もしあれば教えて欲しいです。
リップが好きです。普段はベースメイクだけで済ませることが多くてあまりお化粧をしないんですけど、リップだけは塗ってます。コスメブランドだと、ロレアル、NYX(ニックス)、macが好きです。
おお、少しオトナなモード系のブランドですね。私も好きです。
今日は・・・(カバンの中からリップを取り出して)ロレアルのこの色を使っています。


ロレアルのマット系リキッドリップ。残念ながら日本未発売
今履いているショートブーツはどこで購入しましたか?ライブの時からずっと可愛いなって思ってたんですよ。
このブーツはエシャネンですね。
エシャネン?
エシャネン知らないですか?
ああ、H&M(エイチアンドエム)か!
ブーツは大好きでよく履いてます。あとはスニーカーも好き。好きすぎて、ブーツかスニーカーしか履きません(笑)
LukpeachのInstagram投稿
Instagramでもよくブーツを履いてるお写真を見ますね。あなたのファッション、好きです。
ありがとう。ファッションはね、ヴィンテージ古着が好きです。
おお、私もヴィンテージ好き!いつも何処でお洋服を買いますか?
Instagramで買うことが多いですね。(注:タイでは、Instagramにコスメやファッションのお店がたくさんある。DMやLINEでやり取りして通販するのが一般的だそうです)
チャトチャック・ウィークエンドマーケット*のヴィンテージコーナーへ行くときもあります。
*チャトチャック・ウィークエンドマーケット – バンコク最大級のマーケット。土日のみ開催
うん、あそこはたまに放り出しモノがありますよね。
あとは、ユニオンモールの「Vintege_me」というショップが好きです。
ユニオンモール?
ファッション系のお店がたくさん入ったショッピングモールです。地下鉄で行けますよ。
そのショッピングモールは知らなかったです。今度行ってみます。

Lukpeachに教えてもらったユニオンモールの「Vintege_me」質の良い古着がたくさんありました
自分のことを愛して、努力して、自信をつけていくのが大事

あなたが考える、人生をより良くするコツは?
自分のことを愛すること。それはすなわち、自分のことを知って、大事にすることだと思う。
限界を決めずに努力をする。頑張っているときは本当に進歩しているのか不安になるけれど、他の人と比べてペースが遅くても頑張る。自分のことを愛して、努力することが、人生の価値を上げることに繋がると思う。
うん、私もそう思います。自分を大事にする=目標に向かって努力することだと思う。
今ではステージに立って歌うことができているけれど、以前はシャイで少しこわがりだったんです。今までダンスや歌など色んなことに挑戦してきて、少しづつ自信をつけることができたから、前と比べて自分のことが好きになれました。自信を持つことは大事ですね。
将来の夢は?
タイだけでなく、海外でも活動できるアーティストになりたいです。ワールドツアーがしたい!私は英語を話せますし、英語歌詞の歌もあります。だから海外で活動することができると思う。日本語も話せますから、日本でもライブがしたいですね。
編集後記
私自身はじめてのインタビューでして、反省点も多くありますが・・・Lukpeachの魅力が伝わったでしょうか。
今回のインタビューはほとんど英語でやり取りしたのですが、英語があまり得意ではない私に対してLukpeachはとてもゆっくり話してくれました。こういうところからも、優しいお人柄を感じますね。



購入したLukpeachのCD。日本語で書いてくれて感激
Lukpeachがサインしているところ(再生ボタンを押してね)
いつか日本でライブをしてほしいですね。私はこれからもLukpeachを追い続けます!